José Maria Pereira Coutinho (高天賜 dalam bahasa Cina) ialah seorang ahli perundangan dan ahli politik Macanese, berkewarganegaraan Portugis dan dilahirkan di Macau, China. Beliau telah menjadi ahli Dewan Undangan Macau sejak 2005 dan Presiden Lembaga Pengarah Persatuan Penjawat Awam Macau sejak 1998. Antara tahun 2003 dan 2021, beliau ialah Kaunselor untuk Komuniti Portugis.
Beliau dilahirkan di Macau pada 22 Julai 1957, anak kepada Basílio Câncio Coutinho, seorang ketua polis, dan Maria Ida Lourdinha Julieta Pereira Coutinho, seorang suri rumah. Ibu bapanya kedua-duanya dilahirkan di wilayah Goa ketika itu Portugis.
Bahasa ibundanya ialah Portugis dan, kerana dia dilahirkan di Macau, dia belajar bercakap Kantonis semasa remaja dan Inggeris semasa belajar di sekolah menengah dan universiti. Coutinho fasih berbahasa Portugis, Inggeris dan Kantonis, dan agak mahir dalam bahasa Cina.
Portugis
Kantonis
Inggeris
ڤڠڬوبل اوندڠ-اوندڠ ماچنيسي ڤرتام د ماكاو
جوسé ماريا ڤرايرا چوتينهو ﴿高天賜 دالم بهاس چينا﴾ اياله سأورڠ اهلي ڤرونداڠن دان اهلي ڤوليتيك ماچنيسي، بركورڬنڬارأن ڤورتوڬيس دان دلاهيركن د ماكاو، چينا. بلياو تله منجادي اهلي ديوان اوندڠن ماكاو سجق 2005 دان ڤريسيدن لمباڬ ڤڠاره ڤرساتوان ڤنجاوات عوام ماكاو سجق 1998. انتارا تاهون 2003 دان 2021، بلياو اياله كاونسلور اونتوق كومونيتي ڤورتوڬيس.
بلياو دلاهيركن د ماكاو ڤد 22 جولاي 1957، انق كڤد بسíليو چâنچياو چوتينهو، سأورڠ كتوا ڤوليس، دان ماريا ايدا لواوردينها جوليتا ڤرايرا چوتينهو، سأورڠ سوري رومه. ايبو باڤاڽ كدوا-دواڽ دلاهيركن د ولايه ڬوا كتيك ايت ڤورتوڬيس.
بهاس ايبونداڽ اياله ڤورتوڬيس دان، كران دي دلاهيركن د ماكاو، دي بلاجر برچاكڤ كنتونيس سماس رماج دان ايڠڬريس سماس بلاجر د سكوله منڠه دان اونيۏرسيتي. چوتينهو فصيح بربهاس ڤورتوڬيس، ايڠڬريس دان كنتونيس، دان اڬق ماهير دالم بهاس چينا.
بربيلڠ بهاس، ماكاو، چينا، ڤوليتيك، اوندڠ-اوندڠ، كراجأن، اهلي ڤوليتيك
Ulasan
Catat Ulasan